Thursday, 31 March 2016

Omtale; Aya av Marguerite Abouet og Clément Oubrerie

For noen uker siden lånte jeg tegneserieromanen Aya av Marguerite Abouet og Clément Oubrerie på biblioteket, og nå kommer omtalen. Samtidig kan jeg krysse av Elfenbenskysten i forbindelse med "Land i verden"-prosjektet mitt, samt kategorien "Read the first book in a series by a person of colour" i Book Riot Read Harder Challenge.

Handlingen foregår i 1978, med Aya, familien hennes og noen venner av Aya, blant annet Adjoua og Bintou. Mens Aya er den noe snusfornuftige som tar skolen alvorlig, er venninnene stadig på fest og sikler etter en spesifikk fyr av en lat festløve.

Noe av det jeg likte med tegneserieromanen Aya er at den viser at tenåringer er som tenåringer flest, uavhengig av om de bor i Europa, Nord-Amerika eller Afrika.

Wednesday, 30 March 2016

Dikt; Solitude av Anna Akhmatova

So many stones have been thrown at me,
That I'm not frightened of them anymore,
And the pit has become a solid tower,
Tall among tall towers.
I thank the builders,
May care and sadness pass them by.
From here I'll see the sunrise earlier,
Here the sun's last ray rejoices.
And into the windows of my room
The northern breezes often fly.
And from my hand a dove eats grains of wheat...
As for my unfinished page,
The Muse's tawny hand, divinely calm
And delicate, will finish it. 

Tuesday, 29 March 2016

Topp ti tirsdag; Nylig leste bøker jeg har gitt høyest rating i det siste

Ny tirsdag og dermed ny topp ti liste, takket være bokbloggen The Broke and the Bookish. Denne ukens tema er nylig leste bøker jeg har gitt høyest rating i det siste.

Min liste er denne;

The Graveyard Book av Neil Gaiman

From the Land of Green Ghosts av Pascal Khoo Thwe

Transience av Timothy Joshua

Devlin's Door av Kristine Kibbee

The Weight of Guilt av Jon Ripslinger

Fars krig av Bjørn Westlie

Stryk meg over håret av Agnes Lovise Matre

Piken fra Piemonte av Fioly Bocca

Vingebelastning av Helga Flatland

Slipp Hold av Heidi Sævareid

Monday, 28 March 2016

Library Loot uke 13

Library Loot er en meme hos The Captive Reader, og her er bøkene jeg lånte på biblioteket rett før biblioteket stengte for påsken.

Den syvende demonen av Øistein Borge

Sukkerplantasjen av Natalie Baszile

Aya av Marguerite Abouet & Clément Oubrerie

Vals med Bashir av Ari Folman og David Polonsky

Sunday, 27 March 2016

Omtale; Beveren av Mohammed Hasan Alwan

Da det var Mammutsalg tidligere i år, var Beveren av Mohammed Hasan Alwan en av bøkene jeg kjøpte på campusbokhandelen. I tillegg får jeg muligheten til å krysse av Saudi-Arabia når det gjelder "Land i verden"-prosjektet mitt.

"Jo mer jeg satt og spekulerte ved Willamette, jo mer følte jeg at livet fløt forbi akkurat som strømmen i elva."

Ghalib, som er født og oppvokst i Riyadh, bestemte seg for å flytte til Portland, Oregon. I løpet av boka får en et innblikk i den noe dysfynksjonell familien som han forlot til fordel for Portland. I tillegg har Ghalib hatt et forhold til Ghada i 20 år, mens hun selv har vært gift. Kombinasjonen det å kanskje komme unna storfamiliens klamme klør, det å få klarhet i forholdet til Ghada, eller bare det å få grep om seg selv og egen tilværelse som gjorde at han endte opp på andre siden av Atlanterhavet.

Selv synes jeg det var en bra bok, spesielt med tanke på språket.

Saturday, 26 March 2016

Dikt; Easter Day av Oscar Wilde

THE silver trumpets rang across the Dome:
The people knelt upon the ground with awe:
And borne upon the necks of men I saw,
Like some great God, the Holy Lord of Rome.
Priest-like, he wore a robe more white than foam,
And, king-like, swathed himself in royal red,
Three crowns of gold rose high upon his head:
In splendour and in light the Pope passed home.
My heart stole back across wide wastes of years
To One who wandered by a lonely sea,
And sought in vain for any place of rest:
'Foxes have holes, and every bird its nest,
I, only I, must wander wearily,
And bruise my feet, and drink wine salt with tears.' 

Friday, 25 March 2016

Book Blogger Hop; Tidsbruk på blogg

Ramblings of a Coffee Addicted Writer har det ukentlige temaet Book Blogger Hop, og ukens spørsmål var "How much of your day is devoted to your blog, and how much is devoted to reading?".

Selv bruker jeg toppen en time til dagen på selve bloggen, enten det er skriving av innlegg, legge dem ut på sosiale medier, svare på kommentarer, etc, men jeg prøver å lese i bøker cirka to timer om kvelden, etter jeg er ferdig med pensum og "alt annet" for dagen. Jeg har funnet ut at hjernen min ikke takler for mye (tungt) pensum på kvelden, og dermed er det greit å slappe av med noe lettere.

Thursday, 24 March 2016

Dikt; Love And The Gentle Heart av Dante Alighieri

Love and the gentle heart are one thing,
just as the poet says in his verse,
each from the other one as well divorced
as reason from the mind’s reasoning.

Nature craves love, and then creates love king,
and makes the heart a palace where he’ll stay,
perhaps a shorter or a longer day,
breathing quietly, gently slumbering.

Then beauty in a virtuous woman’s face
makes the eyes yearn, and strikes the heart,
so that the eyes’ desire’s reborn again,
and often, rooting there with longing, stays,

Till love, at last, out of its dreaming starts.
Woman’s moved likewise by a virtuous man. 

Wednesday, 23 March 2016

10 tips om hvordan få unger til å lese

Etter å ha jobbet blant annet i bokhandel, samt at jeg nå studerer språk og litteratur på universitetet, har jeg funnet noen tips som kan få unger interessert i lesing.

  1. Start tidlig; det er en viss sjarm med å ha kvalitetstid med foreldre når en er liten. Det er mulig å dra nytte av det, og faktisk ha høytlesing, f.eks fra en bildebok eller en eventyr bok.
  2. Litt i sammenheng med overnevnte; prøv å lag det til en rutine, som f.eks. ved leggetid (hint; godnatt-historier og lignende).
  3. Bruk barnas interesser for alt det som det er verdt; har du en gutt som liker fotball eller pirater, finn frem bøker som omhandler enten pirater eller fotball. Ofte hjelper det på at boka omhandler noe som barna faktisk er interessert i.
  4. Les selv og vær et forbilde. Det er her uttrykket "monkey see, monkey do" kommer til sin rette; ungene aper bevisst eller ubevisst etter foreldrene, så hvis du vil at ungen(e) skal bli interessert i lesing, kan det være greit at de ser DEG lese også.
  5. La ungene få velge litt selv. Selv om det kanskje var noen bøker du likte da du var ung, er det ikke sikkert at ungene dine vil like dem.
  6. Dra nytte av at det finnes filmatiserte bøker. Ungene kan f.eks. først lese boka, og som "premie" kan dere se filmen når boka er ferdiglest.
  7. Se om det er mulig å finne en spennende serie som ungen din kan like. Hvis de liker første boka, vet de at det er mulig å lese flere etter hvert.
  8. Ta ungen(e) med på biblioteket og lån bøker. Det blir flere fluer i en smekk, spesielt hvis dere gjør det til en vane; tilbringe tid sammen og de kan få interesse for bøker.
  9. Ikke mas på ungene om at de skal lese; da virker det bare som et ork (eller lekser).
  10. Hvis ungen(e) sliter med lesing, eller har dysleksi, tenk alternativt; lydbøker eller tegneserier/tegneserieromaner kan være vel så bra, om ikke bedre.
Bare som en siste kommentar; husk at det skal være KJEKT. Det er mindre viktig hva de leser, så lenge de leser.

Tuesday, 22 March 2016

Book Blitz; Stiger's Tigers av Marc Allan Edelheit

Jeg ble spurt via Sage's Blog Tours om jeg kunne bli med på en bok blitz om Stiger's Tigers av Marc Allan Edelheit, noe jeg sa meg villig til.

Beskrivelse av boka;
Imperiet har holdt ut i flere århundrer, men er nå truet av flere kriger og et større opprør i sør. En adelsmann og kriger, Kaptein Ben Stiger blir sendt for å lede 85th Imperial Foot-kompaniet og et selvmordsoppdrag om å overta en isolert utpost, garnisonen Vrell som på mysteriøst vis har sluttet å kommunisere med imperiet.

På veien til Vrell, må Stiger få orden på det nye kompaniet og få respekt fra mennene han leder i et håp om å komme levende fra oppdraget; de må kjempe mot blant annet banditter og rebeller for å finne ut av Vrell's hemmeligheter og opprettholde Vrell's strategiske militærposisjon i det opprørske sør.

Stiger's Tigers er forøvrig første boka i serien "Chronicles of an Imperial Legionary Officer".

Monday, 21 March 2016

Mailbox Monday uke 12

Ny mandag og på tide med et nytt innlegg i forbindelse med Mailbox Monday temaet som bloggen med samme navn har hver uke.

Her er i hvert fall noen av bøkene jeg har fått i posten i det siste.

Night School - Bak murene av C. J. Daugherty (vunnet via Facebook konkurranse)

The Dhammapada (kjøpt)

Wytches Volume 1 av Scott Snyder med flere (kjøpt)

Alligatorvannet av Lynne Bryant (kjøpt)

Sunday, 20 March 2016

Omtale; A Study in Scarlet av Arthur Conan Doyle, Ian Edgington og I. N. J. Culbard

Da jeg var innom biblioteket for en liten stund siden, endte jeg opp med å låne blant annet A Study in Scarlet av Arthur Conan Doyle, Ian Edgington og I. N. J. Culbard, som er tegneserieroman-utgaven av den første trykte historien om Sherlock Holmes.

En mann blir funnet død i et blodig rom, men han selv har ikke en skramme på kroppen. En giftering blir funnet, og historien som Sherlock Holmes nøster opp, spenner seg fra London til den amerikanske ville vesten.

Jeg kan innrømme at jeg ikke har lest orginalversjonen av A Study in Scarlet, men tegneserieromanen var fullt brukbar, spesielt med tanke på fargebruken. Noe av minuset derimot er at Sherlock Holmes er tegnet litt for "perfekt superhelt"-aktig.

Saturday, 19 March 2016

Dikt; Lincoln Monument: Washington av Langston Hughes

Let's go see Old Abe
Sitting in the marble and the moonlight,
Sitting lonely in the marble and the moonlight,
Quiet for ten thousand centuries, old Abe.
Quiet for a million, million years.

Quiet-

And yet a voice forever
Against the
Timeless walls
Of time-
Old Abe. 

Friday, 18 March 2016

Book Blogger Hop; Kontakt med forfattere

Ramblings of a Coffee Addicted Writer har det ukentlige temaet Book Blogger Hop, og ukens spørsmål var "Has your contact with authors usually been in person, via e-mail, social media or something else?"
For min del har det vært en lett blanding mellom Facebook, Twitter og e-mail, samt jeg har møtt på enkelte.

Det har vært flere ganger hvor jeg har endt opp med et smil på grunn av tilfeldigheter, som for eksempel da en av de amerikanske favorittforfatterne mine kontakter meg via min personlige FB-profil og spør om jeg er interessert i et leseeksemplar av den nyeste boka hennes.

Thursday, 17 March 2016

Dikt; Sonnet: Beauty Of Her Face av Dante Alighieri

For certain he hath seen all perfectness
Who among other ladies hath seen mine:
They that go with her humbly should combine
To thank their God for such peculiar grace.
So perfect is the beauty of her face
That is begets in no wise any sigh
Of envy, but draws round her a clear line
Of love, and blessed faith, and gentleness.
Merely the sight of her makes all things bow:
Not she herself alone is holier
Than all; but hers, through her, are raised above.
From all her acts such lovely graces flow
That truly one may never think of her
Without a passion of exceeding love. 

Wednesday, 16 March 2016

Word Nerd Wednesday uke 11

Bloggen Bookish Regards har det ukentlige temaet Word Nerd Wednesday, og jeg tenkte å poste et innlegg/ord denne uka.


"Mitt" ord er det japanske substantivet komorebi, som rett og slett betyr sollyset som filtreres gjennom bladene på et tre.

Tuesday, 15 March 2016

Topp ti tirsdag; Ti bøker på vårleselisten min

Ny tirsdag og på tide med en ny topp ti liste, takket være bokbloggen The Broke and the Bookish. Denne ukens tema er noe så enkelt som ti bøker på vårleselisten min.


Min liste er;

Stolthet og fordom av Jane Austen

DNA av Yrsa Sigurdardóttir

Ingen vei tilbake av Tove Alsterdal

Istvillingene av S. K. Tremayne

Wuthering Heights av Emily Brontë

La den rette komme inn av John Ajvide Lindquist

The Origin of Species av Charles Darwin

On Suicide av David Hume

Zombie Apocalypse! av Stephen Jones

Enemy Women av Paulette Jiles

Monday, 14 March 2016

Dikt; The Old Women Of The Ocean av Pablo Neruda

To the solemn sea the old women come 
With their shawls knotted around their necks 
With their fragile feet cracking. 

They sit down alone on the shore 
Without moving their eyes or their hands 
Without changing the clouds or the silence. 

The obscene sea breaks and claws 
Rushes downhill trumpeting 
Shakes its bull's beard. 

The gentle old ladies seated 
As if in a transparent boat 
They look at the terrorist waves. 

Where will they go and where have they been? 
They come from every corner 
They come from our own lives. 

Now they have the ocean 
The cold and burning emptiness 
The solitude full of flames. 

They come from all the pasts 
From houses which were fragrant 
From burnt-up evenings. 

They look, or don't look, at the sea 
With their walking sticks they draw signs in the sand 
And the sea erases their calligraphy. 

The old women get up and go away 
With their fragile bird feet 
While the waves flood in 
Traveling naked in the wind. 

Sunday, 13 March 2016

Omtale; Vingebelastning av Helga Flatland

Romanen Vingebelastning av Helga Flatland er månedens bok i samlesinga i forbindelse med Bokbloggerprisen, og jeg endte opp med å låne den på biblioteket.

"De ødelegger fantasien din, sier hun til ham, hvis du utelukkende klarer å engasjere deg i en verden noen har laget for deg, det er fordummende sier hun, du mister evnen til å tenke selv."

30 år gamle Andreas blir nærmest ved en tilfeldighet fanget opp av psykiatrien, og sammen med psykologen Bjørnar følger vi Andreas tilbake til oppveksten, valg og oppbrudd for å lete etter forklaringer på hvorfor ting har blitt som de har blitt. I løpet av behandlinga blir forholdet til noen av de nærmeste satt på prøve når Andreas finner svar i familien og i kjæresteforholdet til Hanna.

Hvis en på jakt etter en roman som blant annet omhandler depresjon er dette en fin bok å lese. Samtidig får en et innblikk i generasjon meg hvor "alle" har blitt fortalt at de kan gjøre og bli hva de vil, og lykke er mer som et krav enn en forventning. Og med tanke på generasjon meg er det kanskje ikke så merkelig at flere lider av psykiske lidelser, med tanke på presset om å lykkes?

Saturday, 12 March 2016

Dikt; Sonnet: Spirit Of Love av Dante Alighieri

I felt a spirit of love begin to stir
Within my heart, long time unfelt till then;
And saw Love coming towards me fair and fain
(That I scarce knew him for his joyful cheer),
Saying, 'Be now indeed my worshipper!'
And in his speech he laughed and laughed again.
Then, while it was his pleasure to remain,
I chanced to look the way he had drawn near,
And saw the Ladies Joan and Beatrice
Approach me, this the other following,
One and a second marvel instantly.
And even as now my memory speaketh this,
Love spake it then: 'The first is christened Spring;
The second Love, she is so like to me.' 

Thursday, 10 March 2016

Dikt; Sunset av Paul Laurence Dunbar

THE river sleeps beneath the sky,
And clasps the shadows to its breast;
The crescent moon shines dim on high;
And in the lately radiant west
The gold is fading into gray.
Now stills the lark his festive lay,
And mourns with me the dying day.
While in the south the first faint star
Lifts to the night its silver face,
And twinkles to the moon afar
Across the heaven's graying space, 
Low murmurs reach me from the town,
As Day puts on her sombre crown,
And shakes her mantle darkly down. 

Wednesday, 9 March 2016

Omtale; Transience av Timothy Joshua

For noen måneder siden kjøpte jeg et signert eksemplar av diktsamlinga Transience av Timothy Joshua, illustrert av Desiree Gabriella via Etsy og jeg har til slutt lest den.

Diktsamlinga forteller om de kortvarige stadiene av kjærlighet og romantikk i en mislykket kjærlighetshistorie, og Timothy Joshua klarer med et fantastisk språk å få frem bilder og stemninger, gjerne med bruk av symbolikk. Transience tar ikke lange tiden å lese hvis du pløyer igjennom (noe jeg gjorde, siden jeg har en tendens til å sluke dikt) og den er blant de bedre diktsamlingene jeg har lest.

Som en ekstra bonus, kan jeg nå krysse av Singapore i forbindelse med "Land i verden"-prosjektet mitt.

Tuesday, 8 March 2016

Topp ti tirsdag; Ten Characters Everyone Loves But I Just Don't Get

Ny tirsdag og ny topp ti liste, takket være The Broke and the Bookish. Denne ukens tema er "Ten Characters Everyone Loves But I Just Don't Get".

Min liste er som følger;

  1. Emma (Emma av Jane Austen)
  2. Humbert Humbert (Lolita av Vladimir Nabokov)
  3. James Bond (Casino Royale m.fl. av Ian Flemming)
  4. Den Lille Prinsen (Den lille prinsen av Antoine De Saint-Exupéry)
  5. Randle McMurphy (Gjøkeredet av Ken Kesey)
  6. Mr. Toad (Det suser i sivet av Kenneth Grahame)
  7. Bridget Jones (Bridget Jones av Helen Fielding)
  8. Hazel (Faen ta skjebnen av John Green)
  9. Lestat (The Vampire Chronicles av Anne Rice)
  10. Heathcliff (Wuthering Heights av Emily Brontë)

Monday, 7 March 2016

Omtale; Wytchfire av Michael Meyerhofer

Takket være Sage's Blog Tours, var jeg heldig nok til å få lese Wytchfire, den første boka The Dragonkin trilogien av Michael Meyerhofer.

Rowen Locke har vært en god del ting i løpet av livet; foreldreløs, leiesoldat og mye mer. Den største drømmen hans har derimot vært å være traneridder, men drømmen ble brutt av krig, og etter hvert må han bestemme seg for hvilken side han er på.

Noe av det som jeg fant positivt med boka er variasjonen av karakterer, som til en viss grad gjenspeiler virkeligheten, f.eks angående hudfarge (dette er ikke en hardcore "hvit" fantasy-bok). I tillegg hadde enkelte av karakterene, som Rowen Locke, noe dybde over seg, og ikke nødvendigvis var de stereotypiske fantasy-heltene.

Det var noen løse tråder på slutten, men håper på at de blir nøstet opp i bok nummer to, som jeg definitivt har lyst til å lese. Hvis du er på jakt etter ny fantasy, er Wytchfire å anbefale.

Sunday, 6 March 2016

Dikt; Cezanne's Ports av Allen Ginsberg

In the foreground we see time and life
swept in a race
toward the left hand side of the picture
where shore meets shore.

But that meeting place
isn't represented;
it doesn't occur on the canvas.

For the other side of the bay
is Heaven and Eternity,
with a bleak white haze over its mountains.

And the immense water of L'Estaque is a go-between
for minute rowboats.

Saturday, 5 March 2016

Book Blogger Hop; Når på året leser jeg mest?

Ramblings of a Coffee Addicted Writer har det ukentlige temaet Book Blogger Hop, og denne ukens spørsmål var "Do you tend to read more in the winter or in the summer months?".

Jeg nekter ikke for at jeg leser hele året, selv om jeg må minimere litt på det i eksamenstider, men jeg har nå bedre tid i sommerferien, selv om jeg er usikker på om jeg nødvendigvis leser mer.

Friday, 4 March 2016

Omtale; Himmelfall av Kari F. Brænne

I fjor høst fikk jeg tilsendt et leseeksemplar av romanen Himmelfall av Kari F. Brænne fra forlaget, men har ikke fått tid til å lese den før nå.

Romanen er inspirert av myten om at en av Romanov-døtrene overlevde henrettelsen og klarte å flykte før likene av familien ble gravlagt. Himmelfall forteller om oppveksten, fangenskapet, den russiske revolusjonen, henrettelsen og flukten etterpå, fortalt fra Maria Nikolajevna sitt ståsted.

Boka var grei lesing, men følte den hoppet litt for mye frem og tilbake; ikke bare fra nåtid til fortid, men også før og etter den russiske revolusjonen, slik at jeg i mange tilfeller ble noe forvirret. Jeg tror at en litt mer kronologisk tilnærming kanskje hadde hjulpet på for min del.

Thursday, 3 March 2016

Dikt; The Rose av Gabriela Mistral

The treasure at the heart of the rose
is your own heart's treasure.
Scatter it as the rose does:
your pain becomes hers to measure.

Scatter it in a song,
or in one great love's desire.
Do not resist the rose
lest you burn in its fire. 

Wednesday, 2 March 2016

Topp fem bokomslag mars 2016

Ramblings of a Coffee Addicted Writer har det månedlige temaet med topp fem bokomslag fra bøker som blir utgitt den aktuelle måneden. Her er ihvertfall fem omslag fra månedens utgivelser som jeg likte.



The Great Hunt av Wendy Higgins

Lady Midnight av Cassandra Clare

Wink Poppy Midnight av April Genevieve Tucholke

Into the Dim av Janet B. Taylor

The Way I Used to Be av Amber Smith